A nova reforma ortográfica passa a valer a partir do acordo que unifica o idioma português em Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. O escritor Ruy Castro não vê com bons olhos as novas regras da língua portuguesa: “Já passei da idade de reaprender a escrever. Vou seguir usando a ortografia vigente no dia de hoje e, no futuro, se quiser, o computador que me corrija."
Alfabeto
Por se tratar de um assunto que atinge todos nós, gera polêmica e debates em botequins, mesmo se tratando de mudanças suaves, quando as novas regras começarem para valer você terá que se adaptar aos novos tempos.
As novas regras ortográficas já estão valendo desde o dia 1º de janeiro de 2009, e de acordo com o decreto assinado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva, haverá um período de transição até 2012 em que serão válidas as duas formas de escrever: a antiga e a nova. Cerca de 400 palavras serão modificadas no Brasil. As principais mudanças são:Alfabeto
Com as mudanças, nosso alfabeto terá 26 letras, foram incluídas as letras “k”, “w” e “y”.
Trema
O trema sumiu do português, dois pontos em cima da letra “u” agora é coisa do passado. Exemplos:
- “tranqüilo” passa a ser “tranquilo”.
- “conseqüência” fica “consequência”.
Acento Agudo
O acento agudo desaparece nas palavras com ditongo aberto ‘ei’ e “oi”. Exemplos:
- “idéia” agora é “ideia”.
- “heróico” passa a ser “heroico”.
Acento Circunflexo
Desaparece nas palavras com duplo “e” e duplo “o”. Exemplos:
- As palavras “crêem”, “dêem”, “lêem” e “vêem” passam a ser “creem”, “deem”, “leem” e “veem”.
- Palavras como “enjôo” ou “vôo” se tornam “enjoo” e “voo”.
Acento Diferencial
Alguns exemplos das situações que não se usarão mais o acento para diferenciar palavras como:
- “pára” (flexão do verbo parar) de “para” (preposição).
- “pélo” (flexão do verbo pelar), “pêlo” (substantivo) e “pelo” (combinação da preposição com o artigo).
Hífen
Palavras começadas pela letra “r” ou “s” não levarão mais hífen. Exemplos:
- “anti-semita” ficará “antissemita”.
- “contra-regra” ficará “contrarregra”.